{"id":12056,"date":"2016-04-13T15:00:12","date_gmt":"2016-04-13T19:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skicanada.org\/?p=12056"},"modified":"2016-04-13T15:00:12","modified_gmt":"2016-04-13T19:00:12","slug":"la-performance-au-rendez-vous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/","title":{"rendered":"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS"},"content":{"rendered":"<p>Audi a remis des voitures \u00e0 cinq\u00a0athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re\u00a0: Se lancer rapidement sur une piste de course. Le lendemain, les cinq skieurs et leurs co\u00e9quipiers se sont rendus au Canadian Tire Motosports Park, \u00e0 Bowmanville, en Ontario, pour l\u2019exp\u00e9rience de conduite Audi, une aventure d\u2019une journ\u00e9e \u00e0 exploiter la puissance d\u2019une voiture\u00a0Audi avec des instructions et des le\u00e7ons de conducteurs professionnels. Les heureux r\u00e9cipiendaires des nouvelles voitures comprenaient les skieurs alpins sur le circuit de la Coupe du monde Erik Guay et Dustin\u00a0Cook; Marielle Thompson, la premi\u00e8re comp\u00e9titrice de ski cross au monde; et les m\u00e9daill\u00e9s d\u2019or Mac et BJ Marcoux, les tout premiers athl\u00e8tes paralympiques r\u00e9cipiendaires. Ils ont chacun re\u00e7u le mod\u00e8le\u00a0Audi A4 Allroad, \u00e0 l\u2019exception de Guay, qui s\u2019est m\u00e9rit\u00e9 un Q7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Audi a remis des voitures \u00e0 cinq athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re : Se lancer rapidement sur une piste de course.<\/p>\n","protected":false},"author":4741,"featured_media":16117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-12056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-snowonline-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS - SkiCanada.org<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Audi a remis des voitures \u00e0 cinq athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re : Se lancer rapidement sur une piste de course.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS - SkiCanada.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Audi a remis des voitures \u00e0 cinq athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re : Se lancer rapidement sur une piste de course.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkiCanada.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GoSkiingGoSnowboarding\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-13T19:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Performance-Meet-Performance.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"397\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Fulton\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Fulton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Fulton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7c80e92f21d1b864fd9284d174c78b1\"},\"headline\":\"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS\",\"datePublished\":\"2016-04-13T19:00:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/\"},\"wordCount\":165,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Performance-Meet-Performance.jpg\",\"articleSection\":[\"SnowOnline FR\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/\",\"name\":\"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS - SkiCanada.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Performance-Meet-Performance.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-13T19:00:12+00:00\",\"description\":\"Audi a remis des voitures \u00e0 cinq athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re : Se lancer rapidement sur une piste de course.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/la-performance-au-rendez-vous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Performance-Meet-Performance.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Performance-Meet-Performance.jpg\",\"width\":708,\"height\":397},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/\",\"name\":\"SkiCanada.org\",\"description\":\"SkiCanada.org\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Ski Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/CSC-Logo8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/CSC-Logo8.png\",\"width\":921,\"height\":925,\"caption\":\"Canadian Ski Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GoSkiingGoSnowboarding\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDNSKICOUNCIL\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/canadian_ski_council\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-ski-council\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/skicanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CanSkiCouncil\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7c80e92f21d1b864fd9284d174c78b1\",\"name\":\"Michael Fulton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skicanada.org\\\/fr\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS - SkiCanada.org","description":"Audi a remis des voitures \u00e0 cinq athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re : Se lancer rapidement sur une piste de course.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS - SkiCanada.org","og_description":"Audi a remis des voitures \u00e0 cinq athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re : Se lancer rapidement sur une piste de course.","og_url":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/","og_site_name":"SkiCanada.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GoSkiingGoSnowboarding","article_published_time":"2016-04-13T19:00:12+00:00","og_image":[{"width":708,"height":397,"url":"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Performance-Meet-Performance.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Fulton","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Fulton","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/"},"author":{"name":"Michael Fulton","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#\/schema\/person\/a7c80e92f21d1b864fd9284d174c78b1"},"headline":"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS","datePublished":"2016-04-13T19:00:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/"},"wordCount":165,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Performance-Meet-Performance.jpg","articleSection":["SnowOnline FR"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/","url":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/","name":"LA PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS - SkiCanada.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Performance-Meet-Performance.jpg","datePublished":"2016-04-13T19:00:12+00:00","description":"Audi a remis des voitures \u00e0 cinq athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe de ski canadienne \u00e0 Toronto \u00e0 la fin d\u2019octobre en leur proposant une mission famili\u00e8re : Se lancer rapidement sur une piste de course.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/la-performance-au-rendez-vous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Performance-Meet-Performance.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Performance-Meet-Performance.jpg","width":708,"height":397},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#website","url":"https:\/\/www.skicanada.org\/","name":"SkiCanada.org","description":"SkiCanada.org","publisher":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.skicanada.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#organization","name":"Canadian Ski Council","url":"https:\/\/www.skicanada.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/CSC-Logo8.png","contentUrl":"https:\/\/www.skicanada.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/CSC-Logo8.png","width":921,"height":925,"caption":"Canadian Ski Council"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GoSkiingGoSnowboarding","https:\/\/x.com\/CDNSKICOUNCIL","https:\/\/instagram.com\/canadian_ski_council","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-ski-council","https:\/\/www.pinterest.com\/skicanada\/","https:\/\/www.youtube.com\/CanSkiCouncil"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.skicanada.org\/#\/schema\/person\/a7c80e92f21d1b864fd9284d174c78b1","name":"Michael Fulton","url":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4741"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}