Jaime Stein thought he was going out for a nice end-of-season run at Whistler Blackcomb. Instead, he encountered a bear of an issue.